AUSGEWANDERT

Mit 51 Jahren bin ich 2001 vom Bernischen Seeland (Schweiz) nach British Columbia, Kanada ausgewandert. Warum? Es gibt verschiedene Gründe: 1. Kanada ist ein wunderschönes Land, viel Natur, Berge, Seen und Flüsse..... aber vorallem genug Platz!! Es gibt hier noch die Möglichkeit nach einer Facon zu leben und glücklich zu werden die in der Schweiz schlicht nicht bezahlbar ist. Aber der wichtigste Grund warum ich nach Kanada ausgewandert bin, ist Urs. Wir trafen uns irgendwo, irgendwann im Internet und tauschten in langen "Chatnächten" und Telefonstunden unser Ideen vom "etwas anderen Leben" aus. Im September 2000 flog ich dann zum ersten mal in meinem Leben nach Kanada und lernte Urs und einen ganz kleinen Teil von diesem unermesslich grossen und wunderschönen Land kennen. Ich sah die Wälder, die unberührten Ufer der Flüsse und Seen, die so klar waren.....die Rockies, Adler die im Winde segelten.....es war sehr eindrücklich und einfach nur schön. So beschloss ich mein "altes" Leben aufzugeben und nach Kanada auszuwandern. Nur 6 Monate später, im April 2001 landete ich in Calgary. Das Leben in Kanada war am Anfang sehr hart für mich. Wir kauften uns ein Grundstück --- unseren Sunny-Hill --- und fingen als Homesteader an, uns ein Leben einzurichten. Auf dem Grundstück gab es weder Strom noch Wasser und unser Land war nur Busch und Bäume. Wir säuberten einen Platz um einen kleinen Wohntrailer hinstellen zu können. Die ersten 4 Monate machten wir eine einfache Einfahrtstrasse, bauten ein kleines Häuschen damit der Strom von der Highway zu unserem Grundstück verlegt werden konnte. Strom und TV! --- das wichtigeste !! --- hatten wir ende Sommer 2001, aber auf fliessendes Wasser musste ich zweieinhalb Jahre warten. Schon im Juni 2001 hatten wir nach Wasser bohren lassen und auch gefunden, aber dann ging uns das Geld aus und wir mussten mit der Anschaffung der teuren Wassserpumpe warten. Nur gut, wenn man nicht immer weiss, wie Lange die Projekte dauern können wenn man damit anfängt. Heute, 10 Jahre später haben wir uns gut eingerichtet und ich habe es nicht bereut den Schritt ins ferne Land gewagt zu haben. Im Moment verkaufen wir von unseren 150 Acre (60 ha) 3 kleine Grund- stücke von je 2 ha......wenn Sie also Lust haben nach Kanada zu kommen, dann melden Sie sich bei uns :-)



Menschen auf dem Sunny-Hill

Menschen auf dem Sunny-Hill
Auf einem Spaziergang auf dem Sunny-Hill mit Maite und Pax

Urs & Ursi

unser Haus im Januar...

unser Haus im Januar...

dieses Bild kommt mir vor wie im Film....ein Land vor unserer Zeit!

dieses Bild kommt mir vor wie im Film....ein Land vor unserer Zeit!

Frohe Festtage.......



Mir ist aufgefallen, dass viele Weihnachtskarten aus der Schweiz mit Merry Christmas und Happy New Year angeschrieben sind. Vielleicht bekommen wir diese Karten, weil sie zu Kanada passen? Sonst fänd ich es schade, wenn alles "verenglischt" wird.
Im Radio haben sie eine Umfrage für die beliebtesten Weihnachtslieder der Deutschen und Schweizer gemacht. Unter anderen wurden Jingle Bells oder Rudolph, the Red-Nosed Reindeer aufgezählt. Dafür wird Stille Nacht, Heilige Nacht in fast allen Sprachen der Welt gesungen. Bei uns am Weihnachtskonzert in Creston hat der Chor
"O Tannenbaum" gesungen....wie jedes Jahr. Nur diesmal sangen sie die 1. Strophe auf Deutsch. Unser deutscher Sender: Radio Herz --- er wird aus Kitchener Ontario gesendet--- bringt zur Zeit den ganzen Tag Weihnachtslieder oder sonst passende Musik. Urs singt dann jeweils lauthals mit. Inzwischen kann er von den meisten Weihnachtslieder sogar mehr als nur die erste Strophe:-)
Wenn die Menschen doch auch sonst so tolerant wären, nicht nur mit den Weihnachtslieder.....
In diesem Sinn wünschen wir vom Sunny-Hill all unseren Freunden, sowie meinen regelmässigen Lesern ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute für das Neue Jahr.....

Das Nutcracker weekend


Was für ein Wochenende!! Von Rita und Klaus ---- lieben Schweizerfreunden von uns ---bekam ich zu meinem 60. Geburtstag einen Besuch zum Nutcracker geschenkt. Die Beiden sind erfahrene Kulturfan's und fahren oft nach Spokan (USA)an Konzerte oder zu Opernaufführungen. Für mich etwas einmaliges...etwas besonderes und dementsprechen habe ich das Wochenende auch genossen.
Ich hatte den Nussknacker schon einmal in der Schweiz gesehen.....das müssen etwas mehr als 35 Jahre her sein. Das Ballet....die Musik......auch vor vielen Jahren war ich beeindruckt. Aber ich hatte vergessen wie schön es war.....
Vor der Aufführung gingen wir noch in ein italienisches Restaurant.....das Essen da hat vorzüglich geschmeckt und einen Wein hatten die.....super!
Hier muss ich noch sagen, die ganze Atmosfäre war märchenhaft.....überall war es festlich dekoriert und Spokan war so schön verschneit. Auf den Strassen lag Schnee und die Autos fuhren ganz langsam und der Schnee dämpfte den Lärm. Die Menschen reagierten freundlich und teils sogar ausgelassen.
Nach der Aufführung gingen wir noch ins Hotel Devonport für ein Glas Wein. In diesen weihnächtlich geschmückten, alten Halle zu sitzen war ein Erlebnis.
Es hat eben alles gepasst! Rita und Klaus vielen herzlichen Dank!

Esther ........

Esther wird im Mai 2011 sieben Jahre alt und trotzdem ist sie ein kleines, dünnes Büsi. Aus diesem Grund bleibt Esther im Winter vorwiegend im Haus. Nur ganz kurz sind ihre Ausflüge wenn es schneit und kalt ist. Auch mit dem Essen ist Esther sehr empfindlich. Im Sommer wenn Esther von ihren Jagdausflügen zurück kommt, putze ich überall Erbrochenes auf. Aus diesem Grund füttere ich sie schon seit ein paar Jahren nur noch mit Kitty Futter (für Jungtiere). Aber Esther ist auch eine kleine Käpferin! Vor ungefähr 2 Jahren, kam sie mit einem Biss in ihrem Unterkiefer nach Hause. Wir mussten sie zum Vet bringen, weil Esther nicht mehr essen konnte und alles entzündet war. Es war eine schwierige Zeit..... für Esther wegen den Schmerzen und für mich, weil ich ihr Medikamente geben musste. Ich habe mich geärgert, weil keiner daran denkt, wie man einem verletzten Tier eine Tablette in den Rachen stopft, wenn der ganze Unterkiefer offen ist. Ich meine, es sollte doch wirklich kein Problem sein, Antibiotika auch in flüssiger Form abzugeben.
Nun....der Biss heilte aus und Esther geht wieder auf Pirsch. Nach unseren Vermutungen und nach der grösse des Bisses hat sie sich wohl mit der Ratte im Stall angegelegt.
Manchmal, wenn die Tage kalt sind und es schneit und sich Esther nicht raustraut, dann sucht sie nach Abwechslung. Sie setzt sich am liebsten auf den Esszimmertisch und schaut zum Fenster raus und beobachtet die Vögel. Oder sie sucht sich immer wieder neue Plätze wo sie einen anderen Blick zum Geschehen bekommt ;-)
Hier macht sich klein Esther auf dem Buffet bequem.......





Aber auch den Animal Channel zieht Esther's Aufmerksamkeit auf sich.....da sitzt sie dann für eine ganze Weile und verfolgt aufmerksam das Geschehene.


na...... wie komm ich denn zu dem Kleinen?? Gerade war er doch noch da........


Müde und zufrieden schläft Esther dann auf ihrem Lieblingsplätzchen auf dem Sofa einem neuen Tag entgegen.